中法联袂创作 海派芭蕾《花样年华》起舞鹭岛

615-16日,由中国与法国顶尖艺术家共同创作、上海芭蕾舞团表演的大型原创海派芭蕾舞剧《花样年华》将在闽南大戏院连演两场,带领鹭岛观众穿越到繁华浪漫的老上海。

大型原创芭蕾舞剧《花样年华》是上海芭蕾舞团在引进和吸收国外经验的基础上创作的一部大型现代芭蕾舞剧。海派芭蕾 “浪漫而不奢华,细腻而有张力” 的特点在该剧中尽情彰显。上海芭蕾舞团团长辛丽丽表示 “很开心在中法建交60周年之际,能将《花样年华》这部由中法两国艺术家共同创作的海派芭蕾代表作带到鹭岛。该剧讲述了发生在上世纪三十年代一对恋人相爱却不能走到一起的情感历程。剧中最有特色的舞蹈段落,是借用另外两位演员的幻影,来表现男女主人公的内心世界。”

不同于古典芭蕾舞剧,《花样年华》在剧中融入了芭蕾、爵士及民族舞等各种舞蹈元素,既有色彩斑斓、活力澎湃的群舞,也有细腻含蓄的双人舞。而男女主角的双人舞更显演员优秀的舞功,被誉为全剧的精华。除了独具匠心的舞蹈编排外,芭蕾舞剧《花样年华》还以上海标志式建筑石库门为布景,将浓浓的老上海文化特色展露无遗。而许多观众耳熟能详的老上海经典歌曲,如《夜上海》《四季歌》等,也被巧妙地融入音乐中。旗袍与芭蕾的完美结合称得上是作品最大的看点,舞姿摇曳中,上海市井文化和杂洋并处的氛围被衬托得十分热闹,跃然眼前。来自法国的服装设计大师热罗姆•卡普兰巧妙地“改良”了旗袍,通过线条、色彩、剪裁的修饰让它与来自西方的芭蕾语汇相得益彰。

据介绍,该剧首演于2006年,先后在上海、北京、杭州、南京、福州、宁波等地巡演,并曾出访法国巴黎,受到观众好评。曾获得第四届全国歌剧、舞剧、音乐剧优秀剧目展演优秀剧目三等奖、第七届中国舞蹈“荷花奖”舞剧舞蹈诗舞剧作品铜奖。

据悉,除芭蕾舞剧《花样年华》外,接下来闽南大戏院还将有一系列精彩演出轮番上演,如人气演员郑云龙主演音乐剧《将进酒》、著名演员李佳航、李晟主演话剧《你平常都干啥》、英国皇族舞团《冰上灰姑娘》《冰上小飞侠》、赖声川、王伟忠巅峰之作《宝岛一村》、法语原版音乐剧《巴黎圣母院》等。